商品の詳細
商品の説明
UGGチェスナットムートンブーツ
NIKEエアジョーダン6チャイニーズイヤー シュプリームエアフォース ダンクSB
AIR FORCE 1 REACT LV8
ADAM ET ROPE' アダムエロペ エンジェルブルー バレエシューズ
新品未使用 ナイキ エアフォース1 ロー ゴアテックス ハングルデイ 28.5
NIKE CLASSIC CORTEZ NYLON KM QS
Salvatore Ferragamo サルヴァトーレフェラガモ 6.5ブラウン
良品!! JORDAN 29 RIVERWALK 27.0cmXX9
★未使用★ダイアナ バレエシューズ ポイテッドトゥ エナメル リボン 23.5
VANS×BUMP OF CHICKEN SK8-MID23.5cm新品未使用
ディーゼル ブーツ 27センチ
トラヴィス・スコット × ナイキ
値下げ中❗️AIR FORCE 1 07 ESS TREND エアフォース1
最新のクチコミ
ネットで検索しても和訳を知ることはできますが、せっかくなのでアルバムの曲まとめて、どんな訳なのか気になって購入しました。追記：商品到着後、歌詞和訳を一通り読みました。初めから日本語の歌詞のように自然で、かつ選ばれたことばが曲の雰囲気にあっていて、なんというかセンスのよい訳だと思いました。韓国語はわからないけれど英語ならニュアンスがつかめるし、和訳もネットであがっているから追加料金で買うこともないかと思いましたが、これは300円でもお得すぎるクオリティでした。特に感動したのは、同じ歌詞の部分でも、一つ目と二つ目で訳で選ぶことばが違っていたところです。同じフレーズを歌っていても、曲が進むにつれて歌い手の気持ちが前進するように、歌詞のことばも毎回全く同じではないと思うので、曲の世界観を広げてくれる豊富な訳は、曲に込められた思いを感じる、もっと好きになる助けになってくれました。
- jdn*****さん
- 59歳
- アトピー
- クチコミ投稿 4件
購入品
サラッとしていて、気持ちの良い生地です。色は無難にブラック。155センチ体重は60キロ後半で日頃15号サイズの私です。足の長さが短いのでLLがLか迷い、Lにしましたが、正解でした。ゆとりのあるデザインなので、良かったです。
- xce*****さん
- 38歳
- アトピー
- クチコミ投稿 1件
購入品
敏速な発送有り難うございました。梱包も良かったです。
- clv*****さん
- 61歳
- アトピー
- クチコミ投稿 3件
購入品
結婚1周年の記念に妻への贈り物に。長く使ってもらえる一粒ダイヤのネックレスを探す中で、カットのクオリティの良い安心した商品を見つけることが出来ました。シンプルですが、だからこそ洗練されたデザインやカットの美しさが際立ちます。予算は少しオーバーしましたが、満足しています。
- lnd*****さん
- 56歳
- アトピー
- クチコミ投稿 2件
購入品
迅速に対応していただきまして有難うございました。
- wmp*****さん
- 58歳
- アトピー
- クチコミ投稿 3件
購入品
靴のデイリーランキング
-
-
3
NIKEスニーカーSFB ミリタリー 軍物 シューズ登山
靴
￥12,100
-
4
Vintage デザイン タッセルローファー 古着
靴
￥12,900
-
5
【SINOBIS】フロントジップ レザーシューズ
靴
￥19,800
